Stempelglede :: Blog

Merci - Thank you!

First, I'd like to say thank you so much for visiting the Design Team Blog and joining my blog candy! I really look forward to announce a winner on Thursday, August 7th :) If you haven't seen the beautiful creations the design team members have made so far, head over to the blog and have a look; they have made some gorgeous cards!

I made this card a while ago. I used Marvy lePlume markers & a spray bottle for the flower stamp, I really like the watercolor effect. Added distressed edges & some faux stitching - as you know I love the worn look :) I also like to add some yarn or fibers to my projects and for this card I have used Himalaya Silk Yarn. The texture is so nice and the colors are amazing!

-------------------------------------------------------------

Først må jeg bare få si tusen takk til alle som har besøkt designteam-bloggen og for at så mange har blitt med på "blog-candy'en"! (Hva skal man egentlig kalle det på norsk?) Jeg gleder meg til å annonsere en vinner torsdag 7. august :) Hvis du enda ikke har sett de flotte bidragene designteam-medlemmene har laget så langt, stikk innom bloggen og ta en titt; de har laget noen utrolig lekre kort!

Lagde dette kortet for en stund siden. Brukte Marvy lePlume-tusjer & sprayflaske til blomsterstempelet, jeg liker så godt akvarell-effekten. Føyde til slitte kanter & jukse-søm (tegnet) - som dere vet liker jeg slitt & gammel stil :) Jeg liker også å bruke garn eller "tufse-tafser", og på dette kortet har jeg brukt morbærsilke fra Himalaya. Flott tekstur og fargene er fantastiske!

Rubber stamps: Tim Holtz Collection Nature's Moments, Cavallini Papers & Co Bonjour Rubber Stamps, Stempelglede Grunge Collection. Ink: Archival Ink Sepia. Distress Ink Broken China, Vintage Photo, Walnut Stain. VersaColor Sand beige. Adirondack Lake Mist, Stream. Markers: Marvy LePlume Pine Green, Olive Green, Gold Ochre, Jungle Green, Dark Brown, Sepia, Dull Blue, Steel Blue, Oriental Blue. Accessories & Other: Himalaya Silk Yarn, metal embellishment.

Stempelglede Design Team Blog!

Come visit the new Stempelglede Design Team Blog!

I am so proud to introduce you to the fabulous design team members Anita, Camilla and Kirsten! Click the image to head over to the Design Team Blog & some Blog Candy :)

-------------------------------

Nyhet! Kom og besøk Stempelgledes nye designteam-blogg!

Jeg er veldig stolt over å kunne introdusere de fantastiske designteam-medlemmene Anita, Camilla og Kirsten! Klikk på bildet for å komme til designteam-bloggen & en liten blogg-overraskelse :)

Another Birthday Card

As I said the other day, I have made several birthday cards using this Whipper Snapper design, and here's another one.

I made two cards that looked almost the same, and the other one was made for my friend Kirsten's son. I forgot to take a picture of that card, so I'm showing you this one instead.

Hope everyone is having a great day! I am enjoying the summer and is looking forward to a couple of days at the beach :)

Have a great weekend!
Hugs :)

------------------------

Som jeg sa her om dagen, så har jeg laget flere kort med dette Whipper Snapper-motivet, og her er ett til.

Jeg lagde to kort som var nesten like, og det andre lagde jeg til sønnen til min gode venn Kirsten. Jeg glemte å ta bilde av det kortet, så derfor legger jeg ut dette i stedet.

Håper alle har en herlig dag! Jeg nyter sommeren, og ser fram til et par dager på stranda :)

Ha en god helg!
Klem :)

Whipper Snapper Party Kittens

Another birthday card. I really like this Whipper Snapper design, it makes me smile :) I have made several cards lately using this stamp, I'll try to update my blog more often and post the pictures. I've been so busy lately working on some new stamp designs. I'll have a blog giveaway later this summer, when the new designs are finished :)

Have a great week!
Hugs :)

|Rubber Stamps: Whipper Snapper Designs (Party Kittens), Stempelglede (Grunge Collection).|Ink: Archival Ink Jet Black, VersaColor Sky Blue. VersaMagic Niagara Mist, ColorBox Chestnut. Ancient Page Sienna. Adirondack Lemonade, Butterscotch, & Ginger. Distress Ink Dusty Concord, Black Soot, Weathered Wood, Fired Brick, Worn Lipstick, Spiced Marmelade Vintage Photo. |Paint: Watercolors. |Cardstock: Bazzill. Letraset Cartridge Paper - Heavyweight. |Patterned Paper: Dream Street Papers (Father knows best - Rough Buff). |Accessories & Other: Ribbon. Create Impress Brad, KaiserCraft Brad, MM metal embellishment. Brush & Waterbrush. Tim Holtz Grunge Board Number, Graphic 45 Die Cut alphabet #450011.

------------------------

Enda et bursdagskort. Jeg synes dette motivet fra Whipper Snapper er så herlig, jeg må smile hver gang jeg ser det :) Jeg har laget flere kort med dette stempelet i det siste, jeg skal prøve å bli flinkere til å oppdatere bloggen og legge ut bildene. Jeg har hatt det så travelt i det siste, jobber med noen nye stempeldesign. Jeg kommer til å ha en liten overraskelse i bloggen senere i sommer når de nye motivene er ferdige :)

Ha en fin uke!
Klem :)

|Stempler: Whipper Snapper (Party Kittens), Stempelglede (Grunge Collection). |Blekk: Archival Ink Jet Black, VersaColor Sky Blue. VersaMagic Niagara Mist, ColorBox Chestnut. Ancient Page Sienna. Adirondack Lemonade, Butterscotch, & Ginger. Distress Ink Dusty Concord, Black Soot, Weathered Wood, Fired Brick, Worn Lipstick, Spiced Marmelade Vintage Photo. |Maling: Akvarellmaling. |Kartong: Bazzill. Letraset Cartridge Paper - Heavyweight. |Mønsterpapir: Dream Street Papers (Father knows best - Rough Buff). |Diverse: Bånd, Create Impress Brad, KaiserCraft Brad, metallpynt fra MM. Pensel & vannpensel. Tim Holtz Grunge Board-Tall, Graphic 45 Die Cut alphabet #450011 (bokstaver).

Penny Black - How Becoming

I made this card some time ago for my friend's son, for his 2nd birthday. I have used ink and watercolor paint to color in the motif. I dabbed around the edges using Adirondack's paint dabber Snow Cap. (Love this Fancy Pants patterned paper!)

Have a great week!
Hugs :)

|Rubber Stamps: Penny Black (How Becoming), Stempelglede (Grunge Collection and a Norwegian sentiment - Gratulerer med dagen).|Ink: Archival Ink Jet Black, VersaColor Sky Blue, VersaCraft Chocolate, VersaMagic Niagara Mist, ColorBox Chestnut, Marvy Heritage Pond Green, Adirondack Lake Mist. |Paint: Watercolors. Adirondack Paint Dabber Snow Cap. |Cardstock: Bazzill. Letraset Cartridge Paper - Heavyweight. |Patterned Paper: Fancy Pants Item #665 Brave. |Accessories & Other: Fibers. Create Impress Brad, KaiserCraft Brad, metal embellishment. Brush & Waterbrush. Heidi Swapp Chipboard letter & number (She Brown).

------------------------

Her et kort jeg lagde for en stund siden, da sønnen til en venninne ble 2 år. Brukte blekk og akvarellmaling til å fargelegge motivet. Jeg "duttet" på langs kantene & hjørnene av bakgrunnsarket med Adirondack Paint Dabber. (Dette bakgrunnspapiret fra Fancy Pants er så stilig!)

Ha en fin uke!
Klem :)

|Stempler: Penny Black (How Becoming), Stempelglede (Grunge Collection og Single Stamp 002). |Blekk: Archival Ink Jet Black, VersaColor Sky Blue, VersaCraft Chocolate, VersaMagic Niagara Mist, ColorBox Chestnut, Marvy Heritage Pond Green, Adirondack Lake Mist. |Maling: Akvarellmaling. Adirondack Paint Dabber Snow Cap. |Kartong: Bazzill. Letraset Cartridge Paper - Heavyweight. |Mønsterpapir: Fancy Pants Item #665 Brave. |Diverse: "Tufsetafser". Create Impress Brad, KaiserCraft Brad, metallpynt fra Unik Hobby. Pensel & vannpensel. Bokstav & tall fra Heidi Swapp (She Brown).

Summer Holiday | Sommerferie

What a perfect week! We arrived home yesterday after having a fabulous summer vacation in a beautiful cabin up in the mountains. We were all so sad to leave, after having such a good time. We brought back some very good memories and lots of pictures :) We'll be having a relaxing stay-at-home vacation this week.

Hope you all have a great summer vacation!
Hugs!

-------------------------------

Det har vært en perfekt uke! Vi kom hjem i går etter å ha hatt en fantastisk ferietur til en nydelig hytte på fjellet. Det var rent vemodig å dra derifra, for vi hadde det så bra. Vi har mange flotte bilder og gode minner med oss hjem :) Ferien varer en uke til, men denne uken skal vi være hjemme og bare slappe av.

Håper alle har en herlig sommerferie!
Klem!

Bursdagskort til sønnen min | My son's birthday card

Her er et kort jeg lagde tidligere, i anledning sønnen min sin 8-årsdag. Han var veldig bestemt på hvilket stempel han ville ha på kortet sitt, og her er resultatet :)

Det vanskelige var at stempelet han ville at jeg skulle bruke ikke er et typisk gutte-stempel, så jeg valgte klare, sterke farger til hovedmotivet og ellers en rufsete, slitt stil for å gjøre det litt røffere. På hver side av hovedmotivet har jeg brukt borden fra "Grunge Collection", først stemplet opp i lysegrønn og så stemplet opp i olivengrønn. Kortet ble heldigvis godkjent :)

Ha en fin uke!
Klem :)

|Stempler: Penny Black Tulip Jungle, Stempelglede (Grunge Collection og Gratulerer med dagen). |Blekk: Archival Ink Jet Black, VersaColor Lagoon Blue, Evergreen og Cardinal. Distress Ink Vintage Photo, Walnut Stain og Peeled Paint. Adirondack Willow. |Maling: Akvarellmaling. |Kartong: Bazzill. Innova Digital Paper Smooth Cotton High White. |Mønsterpapir: DaisyD's Beacon Hill Stripe. |Diverse: Basic Grey Fibers, bånd og kulelenke. Create Impress Brad, metallhjerte fra Unik Hobby. Pensel & vannpensel. Bokstav & tall fra Heidi Swapp (She Brown).

------------------------

English translation:

This is a card that I made earlier for my son’s 8th birthday. He was very specific as to which stamp image he wanted me to use for his card. Here’s the result :)

The tricky part was to use this kind of a flower motif for a boy’s card. I used bright, vibrant colors for the flowers, and then I added a worn out distressed look for a more boyish look. On each side of the main motif, I stamped the Grunge Border image from the “Grunge Collection”; stamped in light green and olive green Ink.  Luckily for me, the card was approved :)

Have a great week!
Hugs :)

|Rubber Stamps: Penny Black Tulip Jungle, Stempelglede (Grunge Collection and a Norwegian sentiment - Gratulerer).|Ink: Archival Ink Jet Black, VersaColor Lagoon Blue, Evergreen and Cardinal. Distress Ink Vintage Photo, Walnut Stain and Peeled Paint. Adirondack Willow. |Paint: Watercolors. |Cardstock: Bazzill. Innova Digital Paper Smooth Cotton High White. |Patterned Paper: DaisyD's Beacon Hill Stripe. |Accessories & Other: Basic Grey Fibers, Ribbon and ball chain. Create Impress Brad, metal embellishments. Brush & Waterbrush. Heidi Swapp Chipboard letter & number (She Brown).

Brushstroke Flower & Retro Flower Punch

Stempelet "Brushstroke Flower" fra stempelsamlingen "Grunge Collection" er kjempefint å bruke sammen med Retro Flower Punch fra EK Success. Når du har stemplet opp og punchet ut en del blomster, kan du fargelegge dem videre på ulike måter med f.eks blekk, kritt eller Twinkling H2O's.

------------------------

"Brushstroke Flower"; one of the rubber stamps from the "Grunge Collection", is great to punch out using EK Success' Retro Flower Punches. After stamping some flowers, and punching them out, you can add some more color, using ink, chalks or Twinkling H2O's.

Først stempler du opp blomster. Du kan bruke vanlig blekk, eller du kan bruke vannbaserte tusjer (Marvy Le Plume) slik jeg har gjort her. Bruk flere farger for å få en fin effekt, start med å påføre den lyseste fargen først, og avslutt med den mørkeste. Hvis du tusjer raskt, trenger du ikke ta på vann før du trykker stempelet mot papiret. Dersom du likevel ønsker å bruke vann, for at fargene skal flyte litt i hverandre, anbefaler jeg at du ikke sprayer direkte på stempelet, men ut i lufta først og så drar stempelet raskt igjennom. (Hvis man bruker for mye vann, blir trykket utydelig.)

------------------------

First you stamp some flowers. You can use ink, or markers (Marvy Le Plume). Use two or three different colors to get a nice effect. Always apply the lightest color first, and apply the darkest color last. Just color in the stamp, using the markers and stamp the image onto paper or cardstock. If you like the watercolor effect, you can spray a fine mist of water up in the air and bring the stamp into the mist. This works much better than spraying directly onto the stamp.

Jeg har brukt en EK Success Retro Flower Punch. Før du skal punche ut blomsten, må du klippe ut blomsten, pass på at du har nok plass på arket rundt blomsten. Klipp først ut en firkant rundt (ca 8 cm x 8 cm for den største punchen) så klipper du av hvert hjørne slik bildet viser. Dette er for at du skal kunne snu blomsten rundt alle veier når du skal plassere arket i punchen.

------------------------

I used an EK Success Retro Flower Punch to punch out the flowers. Cut out a square shape around the stamp image (approx.3" x 3") and then cut off the corners (as you see on the picture) so that you can position the stamp image correctly before punching it out.

Snu Punchen opp ned for å plassere blomsten riktig før du stanser den ut.

------------------------

Turn the punch upside down so that you can see where to place the stamp image before punching it out.

Mange "Brushstroke-blomster" :) De kan brukes som de er, eller de kan fargelegges videre.

------------------------

Lots of "Brushstroke Flowers" :) At this point you can attach them to your card or scrapbooking layout, or you can add some more color first.

Her har jeg brukt svamp og VersaColor Atlantic for å fargelegge kronbladene, til slutt har jeg svertet kantene med VersaMagic Jumbo Java.

------------------------

For this flower I applied VersaColor Atlantic Pigment Ink onto the petals using a sponge, and then I distressed the edges using VersaMagic Jumbo Java Chalk Ink.

Denne blomsten er fargelagt med VersaColor Baby Blue, påført med svamp. Til slutt brukte jeg Liquid pearls Lemon Yellow langs kanten.

------------------------

For this flower, I have used VersaColor Baby Blue Pigment Ink (applied with a sponge). Add Liquid Pearls Lemon Yellow along the edge as a finishing touch.

Her har jeg brukt skimmer-kritt på kronbladene, og Twinkling H2O's langs kanten.

------------------------

For this flower I used pearlescent chalks for the petals and Twinkling H2O's along the edges.

De siste blomstene her er malt med Twinkling H2O's på kronbladene, og kantet med Distress Ink Broke China. Ha en fin helg!

Klem fra Gunhild

------------------------

The final flower petals was colored in using Twinkling H2O's. Edges are distressed using Distress Ink Broken China. Have a great weekend!

Big Hugs, Gunhild

Grunge Flower & Retro Flower Punch

Stempelet "Grunge Flower" fra stempelsamlingen "Grunge Collection" er kjempefint å bruke sammen med Retro Flower Punch fra EK Success. Når du har stemplet opp og punchet ut en del blomster, kan du legge dem lagvis sammen med andre typer blomster f.eks fra Prima.

------------------------

"Grunge Flower"; one of the rubber stamps from the "Grunge Collection", is great to punch out using EK Success' Retro Flower Punches. After stamping some flowers, punch them out & use lots of flowers on top of each other along with Prima Flowers.

Først stempler du opp blomster. Bruk gjerne to ulike farger på blekket. Her har jeg først dekket stempelet med VersaCraft Bubblegum, så har jeg forsiktig tatt på litt ColorBox Cranberry i midten av stempelet, og stemplet motivet på arket/kartongen.

------------------------

First you stamp some flowers. You can use two different colors of ink to get a nice effect. I started with applying VersaCraft Bubblegum onto the stamp, then I applied a little bit of ColorBox Cranberry in the center of the stamp before stamping the image onto paper/cardstock.

Så er det tid for å punche ut blomstene. Jeg har brukt Retro Flower Punch fra Ek Success. Først klippet jeg inntil motivet på den ene siden, slik at jeg kom til med punchen. Så snudde jeg punchen opp ned, slik at undersiden kommer opp, slik at jeg kunne se nøyaktig hvor jeg skulle plassere blomsten.

------------------------

I used an EK Success Retro Flower Punch to punch out the flowers. First I cut close to the stamp image on one side, to be able to position the punch correctly. I turned the punch upside down so that I could see where to place the punch before punching out the flower.

"Grunge Flower Large"passer til den største Retro Flower punchen (som er grønn). "Grunge Flower Small" passer til den mellomste Retro Flower punchen (som er lysegrønn). Hvis du vil ha enda mindre blomster, kan du stemple opp en av de store blomstene, da passer det nemlig å bruke den minste punchen (den rosa) på hvert av kronbladene, slik bildet viser. Da får du perfekte små blomster som matcher de andre :)

The "Grunge Flower Large" can be punched out using the Large Retro Flower punch (the green one). The "Grunge Flower Small" can be punched out using the Medium Retro Flower Punch (the light green one). If you would like to have smaller flowers, you can stamp a large "Grunge Flower", and punch out small flowers (one flower for each petal) using a small EK Success Flower Punch. I am not sure if the small flower punch is called Retro Flower, but it looks the same. (The punch is pink)

"Grunge Flower" i ulike størrelser, micro brads & primablomster.

------------------------

Different sizes of "Grunge Flower", Micro Brads & Prima Flowers.

Klare til å brukes på et kort eller en LO. Fest flere blomster oppå hverandre med f.eks Glue Dots. Et lite tips; stemple opp mange blomster i alle mulige farger, bruk favoritt-blekket ditt så har du alltid blomster klare i den riktige fargen for fremtidige prosjekter :)

------------------------

Flowers ready to be used on a handmade card or on a scrapbooking layout. Attach several flowers on top of each other using Glue Dots. Here's a tip: Stamp some flowers in all kinds of colors, using your favorite ink, that way you'll always have flowers in the perfect color for future projects :)

Criss Cross Card - Grunge Collection

I helgen hadde jeg tid til å leke litt med de nye stemplene. Her har jeg blant annet brukt stempelet "Grunge Flower". På noen av blomstene har jeg brukt både rosa og rød stempelpute for å lage en fin effekt. Jeg har også brukt et par primablomster i tillegg. Teksten er en tekst som etterhvert vil bli tilgjengelig for forhåndsbestilling :)

Jeg brukte punch til å stanse ut blomstene, jeg legger ut flere bilder senere.

Ha en kjempefin uke alle sammen!
Klem :)

|Stempler: Stempelglede (Grunge Collection). |Blekk: Archival Ink Crimson, Memories Artprint Brown, VersaColor Sand Beige og Petal Pink, VersaCraft Bubble Gum og Poppy red, ColorBox Cranberry. |Maling: Twinkling H2O's Cinnamon Brown, Adirondack Paint Dabber Snow Cap, Liquid Pearls Gold Pearl. |Kartong: Scrappers Choice. Transparent. Innova Digital Paper Smooth Cotton High White. |Mønsterpapir: Create Paper Sweet Branch Collection Cherish. |Diverse: Bånd og blonde. Primablomster, Create Impress Micro Brads Antique Gold, KaiserCraftWood Flourishes, metallpynt, metallhjerter + metallpynt til inni blomsten. 1 1/2" Marvy circle punch og 2" Marvy scalloped circle punch, EK Success Retro Flower punch (tre ulike størrelser).

------------------------

English translation:

This weekend I got to play with my new stamps. For this card I have used the "Grunge Flower" stamp from the Grunge Collection. For some of the flowers I used both pink and red ink. Think it gave quite a nice effect :) I also added a couple of Prima flowers. The text is a Norwegian sentiment stamp (Til lykke - Happy Birthday) that will be available for pre-order later.

The flowers are punched out. I'll post some more pictures later.

Have a great week!
Hugs :)

|Rubber Stamps: Stempelglede (Grunge Collection). |Ink: Archival Ink Crimson, Memories Artprint Brown, VersaColor Sand Beige and Petal Pink, VersaCraft Bubble Gum and Poppy red, ColorBox Cranberry. |Paint: Twinkling H2O's Cinnamon Brown, Adirondack Paint Dabber Snow Cap, Liquid Pearls Gold Pearl. |Cardstock: Scrappers Choice. Transparency Sheets, Innova Digital Paper Smooth Cotton High White. |Patterned Paper: Create Paper Sweet Branch Collection Cherish. |Accessories & Other: Ribbon and lace. Prima Flowers, Create Impress Micro Brads Antique Gold, KaiserCraftWood Flourishes, metal embellishments. 1 1/2" Marvy circle punch and 2" Marvy scalloped circle punch, EK Success Retro Flower punch (three different sizes).

Grunge Collection - Get Well Card

Mitt første kort med de nye stemplene! Hovedmotivet er fra http://www.lunagirl-images.com/ Jeg skulle lage et god bedring-kort, og synes dette motivet passet fint. Teksten er en tekst som etterhvert vil bli tilgjengelig for forhåndsbestilling :)

Jeg skar ut en bit hvit kartong i størrelse 12.5 cm x 18.5 cm, og stemplet opp en del av "Grunge Border" med Archival Ink (Olive) på hver side slik bildet viser. Så brukte jeg stempelet "Grunge Corner" med VersaColor (Sage). Jeg stemplet opp en del av  "Ornamental Scroll" ved siden av hjørnestempelet oppe og nede med Adirondack (Juniper). Printet ut bildet og skar ut. Etter å ha funnet ut akkurat hvor jeg ville plassere bildet, stemplet jeg opp "Grunge Border" i VersaColor under der bildet skulle være slik at bare en kant av stempelmotivet kom til syne. Til slutt svertet jeg kantene med Distress Ink.

Jeg stemplet opp "Ornamental Circle" på tykt printerpapir i Archival Ink (Coffee) og klippet den ut. Stemplet opp "Grunge Circle" med en blanding av Adirondack (Juniper) og Marvy Le Plume No. 52 (Yellow Green) for å få den riktige fargen, og brukte en gul Marvy punch til å stanse den ut (ikke bruk altfor tykt papir). Stemplet teksten på transparent ark og klippet den ut i en sirkel like stor som "Grunge Circle" (det går ikke å punche transparent-ark).

Skar til og brettet et kort av hvit kartong så kortet ble i str. 13 cm x 19 cm. Fant fram blomster og pynt i riktige farger, og monterte kortet.

Ha en kjempefin uke alle sammen!
Klem :)

|Stempler: Stempelglede (Grunge Collection). |Blekk: Archival Ink Coffee og Olive, Adirondack Juniper, VersaColor Sage, Distress Ink Vintage Photo. |Tusjer: Marvy Le Plume No. 52 Yellow Green. |Kartong: Bazzill. Transparent. Innova Digital Paper Smooth Cotton High White. |Diverse: Rødt bånd og røde "tufsetafser", lysegrønt rufsete garn, og hvitt "tufsetafse-garn", Primablomster, bittesmå brads, rød pynte-brad fra KaiserCraft, metallhjerter + metallpynt til inni blomsten (fra Unik Hobby). Bilde fra http://www.lunagirl-images.com/

------------------------------------------------------------------------

English translation:

This is the first card that I made using the new “Grunge Collection” stamps! The main motif is an image from http://www.lunagirl-images.com/ I was going to make a get well card and I thought this would be the perfect image to use for my card. The text is a Norwegian sentiment stamp (Get Well Soon) that will be available for pre-order later.

For this card I cut out a piece of white cardstock 12.5 cm x 18.5 cm. I stamped the “Grunge Border” with Olive Archival Ink along the edges of the paper and the “Grunge Corner” with Sage VersaColor. I also used the “Ornamental Scroll” stamp with Juniper Adirondack Ink. After deciding where to put the main motif, I stamped the “Grunge Border” with Sage VersaColor to create a thin border on each side of the image. Finally I distressed the edges.

I stamped the “Ornamental Circle” with Coffee Archival Ink onto heavyweight paper and cut it out. I used the “Grunge Circle” stamp with Juniper Adirondack Ink and Marvy Le Plume No. 52 (Yellow Green) on white cardstock and I used a 1 1/2" punch (yellow Marvy punch) to cut out the circle. I stamped the text onto a transparent sheet of paper and cut it out the same size as the “Grunge Circle”.

Then I cut and folded white cardstock so that the card measured 13 cm x 19 cm. Finally I picked out some flowers and metal embellishment and finished the card.

Have a great week!
Hugs :)

|Rubber Stamps: Stempelglede (Grunge Collection). |Ink: Archival Ink Coffee og Olive, Adirondack Juniper, VersaColor Sage, Distress Ink Vintage Photo. |Markers: Marvy Le Plume No. 52 Yellow Green. |Cardstock: Bazzill. Transparency Sheets, Innova Digital Paper Smooth Cotton High White. |Accessories: Ribbons and fibers. Prima Flowers, micro brad, KaiserCraft brad, metal embellishment (Unik Hobby). Image: http://www.lunagirl-images.com/

Grunge Collection

Introduksjonstilbud fram til og med fredag 30. mai 2008.

Jeg tar nå imot forhåndsbestillinger på min mye stempelsamling "Grunge Collection". Dette tilbudet gjelder kun for de som forhåndsbestiller innen 30. mai 2008. Bestillingen kan ikke kombineres med andre bestillinger, da disse stemplene ikke er på lager enda, og må sendes separat.

Jeg kan ikke gi en eksakt leveringsdato, fordi stemplene er under produksjon. Jeg har fått foreløpig beskjed om at umonterte plater kanskje er her i begynnelsen av juni, og cling cushioned-settene i begynnelsen av juli (det tar lenger tid å produsere cling cushioned-settene), men jeg kan ikke garantere levering til disse tidspunktene. Jeg legger dem ut for forhåndsbestilling for at du skal ha mulighet til å bestille allerede nå, og være blant de aller første som mottar stemplene, samtidig som du da får kjøpt dem til introduksjonspris.

Fast porto på 25,-.

Klikk her for å lese mer om de nye stempelene: Grunge Collection.

Husk å sende en epost med din bestilling innen 30. mai (kan ikke kombineres med andre bestillinger). Bestill ved å sende en epost til gjgb@stempelglede.com

Husk å føre opp adressen din, og å skrive om du vil bestille
Umontert plate (kode: GrungeUM) eller
cling cushioned-sett (kode: GrungeCC).

Henvendelser blir besvart fortløpende, innenfor åpningstiden. Se åpningstidene på nettsiden under siste nytt. Ved stor pågang kan det hende det tar noe lenger tid enn normalt å få svar på bestillingen din, men alle som sender en epost med sin bestilling innen 30. mai er garantert å motta stemplene når de kommer på lager. (Stemplene må forhåndsbetales.)

Håper dere liker stemplene :)

Jeg vil få ønske alle en fin 17.mai!
Klem fra Gunhild :)

************************************

Information for my International customers:
May 26 - May 30, 2008:
12:00 AM - 3:00 PM GMT +2 hours (Central European Daylight/Summer Time)

My new rubber stamp collection "Grunge Collection" is available for pre-order! (This collection has to be ordered separately.)

Pre-order Sale Through May!
Unmounted rubber sheet: NOK 120,00 (Free of VAT) + shipping cost.
Cling cushioned set: NOK 200,00 (Free of VAT) + shipping cost
Valid through May 30, 2008.
Delivery estimate: UM sheets mid-June. CC sets mid-July.

If you would like to place an order, send your order to me by e-mail at: gjgb@stempelglede.com
and I will reply to your email during opening hours. I accept payments through PayPal. Please include in your e-mail your full name and address for delivery so that I can calculate shipping charges correctly. Thank you!
Hugs, Gunhild :)

Sniktitt! | Sneak Peek!

Her kommer endelig en liten sniktitt på en ny stempelsamling som blir tilgjengelig for forhåndsbestilling i løpet av neste uke :) (Klikk på bildet) Som sagt, dette er bare en liten sniktitt ;) Flere bilder kommer neste uke! Det vil bli lagt ut informasjon på nettsiden min og her i bloggen så snart stemplene er klare for forhåndsbestilling. Ha en kjempefin uke så lenge!
Klem fra Gunhild

************************************

Here is a sneak peek (click the image) of my new stamp collection that will be available for pre-order next week (more information coming next week). Well, this is just a sneak peek; check back next week for more images!
Hugs, Gunhild

Penny Black - Love Blossom

Huff, nå er det lenge siden sist! Det har vært travle uker i det siste, og bloggen blir litt nedprioritert.

Forrige helg besøkte jeg en god venninne :) Vi hadde det så koselig, og jeg fikk faktisk laget to kort (og begynt på et tredje) da vi satt og stemplet den ene kvelden. Jeg brukte samme stempel og oppsett, men med ulike farger. Her er det ene kortet (skal legge ut bilder av de andre kortene også). Skrev ikke opp hvilke farger jeg brukte, men har brukt Le Plume tusjer til både hovedmotivet og teksten. Her er et innlegg jeg skrev tidligere om hvordan man bruker vannbaserte tusjer og Penny Black brush stroke-stempler slik jeg har gjort på dette kortet. http://stempelglede.typepad.com/stempelglede_blog/2007/06/kort---trinn-fo.html

Jeg driver som sagt og forbereder en liten sniktitt på nye stempler som etterhvert kommer, men det tok litt lenger tid enn beregnet...følg med i bloggen, jeg legger ut bilde så snart de er klare til å vises fram :)

Ha en kjempefin uke alle sammen!
Klem :)

------------------------------------------------------------------------

English translation:

It’s been a while since my last post! I have been busy so I haven’t had much time to blog lately.

I visited my friend last weekend, we had such a great time stamping! I made two (almost three) cards! For all of the cards I used the same stamp and layout but using different colors. Here’s one of the cards (I'll post pictures of the other two later). I have used Mary le Plume markers for the main motif and the sentiment (which translate “Thank You”). Here is a step by step instruction on how to use markers on Penny Black brush stroke stamps to create a watercolor look. http://stempelglede.typepad.com/stempelglede_blog/2007/06/kort---trinn-fo.html

As I wrote earlier I wanted to give you a sneak peek of my new stamp designs. I’ll post the images as soon as they are ready. More information coming soon!

Have a great week!
Hugs :)

Penny Black - Party Pooped!

Hei! Er bare en kjapp tur innom bloggen for å legge ut dette kortet. Enda et Penny Black-kort som jeg lagde på stempeltreffet jeg var på.

Det ble dessverre ikke tid til kortlaging i helga. Så jeg gleder meg til neste helg, da skal jeg besøke en god venninne og vi skal kose oss med kortlaging, jippi! Jeg driver fortsatt og jobber med nye stempeldesign. Etterhvert kanskje det blir en liten sniktitt her i bloggen min :)

Ha en kjempefin uke alle sammen!
Klem :)

------------------------------------------------------------------------

English translation:

Hi! Just a quick post! Here is yet another card that I made using a Penny Black stamp. Well, I think they are cute :)

Unfortunately I didn't get to make any cards this past weekend, so I look forward to visiting my friend next weekend for some stamping! I am still working on my new stamp designs. Check back later for a sneak peek :)

Have a great week!
Hugs :)

Penny Black - Cheescake Parade

Jeg synes dette stempelet fra Penny Black er så søtt :) Passer perfekt til bursdagskort til barn. Jeg lagde kortet til datteren til en venninne. Kortet ble forresten laget da jeg var på stempeltreff på Spydeberg, det er en stund siden men jeg har bare ikke hatt tid til å legge det ut før nå.

Er travelt opptatt med å lage nye stempeldesign i disse dager, så det har dessverre ikke blitt mye kortlaging i det siste. Hvis jeg er heldig kanskje jeg får tid i helga!

Tusen takk for alle hyggelige kommentarer, jeg setter stor pris på at dere besøker bloggen min! Kjempekoselig at det jeg lager kan være til inspirasjon. Jeg har fått to 'awarder' som jeg ikke har rukket å legge ut enda, vil bare få si tusen takk til dere som har gitt dem til meg!

Ha en kjempefin helg alle sammen!
Klem :)

------------------------------------------------------------------------

English translation:

I think this Penny Black rubber stamp is sooo cute :) Perfect to use making birthday cards for kids. I made this card for my friend's daughter. The sentiment (Gratulerer) is in Norwegian, it translate 'Happy Birthday'. Made the card a while ago when I was at a crop, I just didn't post the pictures until now.

I haven't had the time to make any new cards lately; I'm so busy these days, working on creating new stamp designs. Hopefully I'll get to make a card or two during the weekend!

Thank you so much for your nice comments, thanks for visiting my blog! I really appreciate it!

Have a wonderful weekend!
Hugs :)

Maribel Rubber Stamp - Coloring Tutorial

This tutorial shows you how to color in the Maribel stamp image. Click on any image to see a larger version. I hope you'll enjoy it :)

Supplies:

#1
Stempelglede Maribel Rubber Stamp
Acrylic Blocks
Ranger Archival Ink I recommend using this ink because I think it gives the best result, however you can also use StazOn (just make sure the ink pad isn't too wet).
Glossy White Cardstock (Regular cardstock does not work well with this highly detailed stamp.)
Various Colors of Ink (Adirondack Stonewashed, Color Box Chestnut & Brown, VersaCraft Brick, VersaColor Cyan, VersaMagic Gingerbread, Distress Ink Broken China & Walnut Stain.)
A Waterbrush
Sponges Use a very fine sponge cut into small pieces. (I actually use a piece of mattress.)

Step By Step:

#2
Stamp the image onto glossy white card stock using Ranger Archival Ink. Don't press the stamp too hard, otherwise the image will get too dark and you'll get spots all over the light areas ( like this). You need to be very careful to avoid moving the stamp and smudging the image. Stamp straight down (hold it there for about 5-10 seconds), lift straight up (and hold your paper down while lifting). Let dry for at least 20 minutes.

***************************************************

#3
Apply ink to the acrylic block. Use the water brush to pick up a small amount of color. Don’t get too much water on your brush, or your paper will start bubbling. Color in the blouse and the hair accessories.

***************************************************

#4
Use a tiny amount of ink on sponges (be careful not to use too much ink). Keep adding color to the image. Color in the lips using the water brush.

***************************************************

#5
Keep adding color to the image (using the sponges).

***************************************************

#6
Cut out the image & keep adding color to the image.

***************************************************

#7
Use a tiny amount of ink (I have used VersaCraft Brick) on a small piece of sponge and add some color to the cheek. Be careful not to add too much color. Use the Ranger Distress Ink (Walnut Stain) Pad directly onto the edges of the paper. Let dry.

***********************************************************

Now you are ready to use the image to make a card. Here are a couple of pictures of the card that I made:

A Birthday Card for a friend: http://stempelglede.typepad.com/stempelglede_blog/2008/03/bursdagskort-ti.html

I ended up adding a little bit more red to the cheek to match the vibrant red flower.

My English website is currently suspended until I have more time to update it, so at the moment the Maribel stamp is only available on my Norwegian Website. However, I do ship internationally. If you would like to order the Maribel stamp, send your order to me by e-mail at: gjgb@stempelglede.com and I will reply to your email during opening hours. Please include in your e-mail your full name and address for delivery so that I can calculate shipping charges correctly.

The stamp cost NOK 103 (free of VAT) plus shipping cost. I accept PayPal payments. Please note: Due to the fact that I spend a lot of time creating new rubber stamp designs, I take orders only two or three days per week. Opening hours vary from week to week. Up-to-date information on opening times is available here: http://www.stempelglede.com/hjem.html#tid

If you have questions, feel free to leave them in the comment section, and I'll try to answer them here. Thank you for visiting!

Bursdagskort til en venn | Birthday Card for a friend

Vanligvis fargelegger jeg aldri et motiv uten å på forhånd ha planlagt hvilke pyntepapir og farger jeg skal bruke på kortet, men dette motivet hadde jeg fargelagt på forhånd for å bruke til en ny trinn for trinn-beskrivelse av fargelegging av Maribel-stempelet som jeg holder på å lage. Den skal være på engelsk denne gangen. Vel, uansett, jeg hadde heldigvis både papir og pynt som passet til motivet. Her er det lag på lag, slitte kanter, "tufsetafser" og søm - mine favoritter :)

Forresten, i går var jeg på stempeltreff på Spydeberg og jeg fikk laget et par kort. Legger ut bilder senere!

Ha en fin kveld!
klem :)

|Stempler: Stempelglede (Maribel, Gratulerer med dagen og Min venn). |Bakgrunnspapir: DaisyD's (Colonial Paisley) K & Company (Teal Floral & Letter Flat Paper). |Blekk: Adirondack Stonewashed, Color Box Chestnut & Brown, VersaCraft Brick, VersaColor Cyan, VersaMagic Gingerbread, Distress Ink Broken China & Walnut Stain. |Maling: Twinkling H2O's Siam White. |Kartong: Bazzill. Glossy kartong. |Diverse: Primablomster, mikrobrad, metallpynt til inni blomsten + metallsommerfugl og charm, kulelenke. Bånd & "Tufsetafser". File Tab Punch fra McGill (3")

------------------------------------------------------------------------

English translation:

Usually when I make handmade cards I pick out papers & colors before I color the stamp image, but this time it was the other way around.  I colored in the image to use it for a tutorial that is coming up soon. I made a similar tutorial earlier, but it is in Norwegian so I wanted to make one in English as well. Anyway, I had both patterned paper & Accessories that matched the colored image so it wasn’t a problem. I have used several layers of paper, distressed edges & stitches. I love the distressed worn style :)

By the way, I went to a crop yesterday and I made a couple of cards, I’ll post pictures later!

Have a great evening
Hugs :)

|Stamps: Stempelglede (Maribel, Gratulerer med dagen and Min venn). |Patterned Paper: DaisyD's (Colonial Paisley) K & Company (Teal Floral & Letter Flat Paper). |Ink: Adirondack Stonewashed, Color Box Chestnut & Brown, VersaCraft Brick, VersaColor Cyan, VersaMagic Gingerbread, Distress Ink Broken China & Walnut Stain. |Paint: Twinkling H2O's Siam White. |Cardstock: Bazzill. Glossy cardstock. |Accessories & Other: Prima Flowers, micro brad and metal embellishment. Ball Chain. Ribbon & Maya Road Fibers.

Sjokoladeplate-eske 2 | Chocolate Bar Box 2

Her kommer bilder av de siste sjokolade-eskene mine. Jeg har laget 2 (og 3) like av hvert design og har totalt laget 7 stykker. De fleste er gitt bort til familie og venner som vi har truffet i påsken. Det var kjempegøy å drive med litt påsketing :)

Beskrivelse av hvordan jeg har laget eskene finnes her.

I dag tok mannen min og jeg med oss guttene våre på 7 og 10 år på kino for å se  Horton redder en Hvem! Jeg har stor sans for Dr. Seuss sine barnebøker og da yngstemann var 2-3 år kjøpte jeg noen på engelsk som vi har hatt stor glede av, derfor var vi veldig spente på filmen. Vi ble ikke skuffet, det var en herlig og fantasifull film! Den var morsom både for liten og stor!

Klem :)

|Bakgrunnspapir: DaisyD's (Flea Market Floral - Curry) Melissa Frances (Bernice). |Kartong: Bazzill. Innova Digital Paper Smooth Cotton High White. |Diverse: Primablomster, micro brads, metallpynt til inni blomsten, charm, fjær. Datamaskin & printer. Punchere & håndlaget av-stempel. Bilder fra Lunagirl.

------------------------------------------------------------------------

English translation:

Here’s some pictures of the rest of the chocolate bar boxes that I made. I made 2 (and 3) of each design and ended up with 7 boxes, most of them given away as a small Easter gift for friends and family during Easter. It was fun to do some Easter crafting :)

Click here for a description on how to make these boxes.

Today my husband and I took our 7 and 10-year old boys to a movie ; Horton Hears A Who! I love Dr. Seuss’ books and when my now 7 year old was 2 or 3, I bought a couple of books written in English. It was The Cat in the Hat and Green Eggs and Ham. I also bought a Dr. Seuss PC game featuring the Horton character so we had seen him before even if we hadn’t read the book Horton Hears A Who. Well, we loved the movie! It was enjoyable and all four of us laughed out loud during many scenes :)

Hugs :)

|Patterned Paper: DaisyD's (Flea Market Floral - Curry) Melissa Frances (Bernice). |Cardstock: Bazzill. Innova Digital Paper Smooth Cotton High White. |Accessories: Prima Flowers, micro brads and metal embellishments. Feathers.|Other: PC & Printer, punches & handmade by stamp. Lunagirl images.

Sjokoladeplate-eske | Chocolate Bar Box

Jeg har laget noen sjokolade-esker, her er bilde av en av dem. Esken er laget til en stor sjokoladeplate (Nidar Påskesjokolade).

Selve esken er laget av en 26.3 cm x 17.5 cm bit Bazzill-kartong. Jeg brettet den på 4.5 cm, så målte jeg 1.1 cm og brettet, målte videre 6.6 cm og brettet, og til slutt 1.1 cm og brettet den siste bretten. (Da gjenstår det ca. 4.2 cm.)

Deretter skar jeg ut en bit pyntepapir (26.3 cm x 6.6 cm). Jeg dekorerte dette pyntepapiret ferdig før jeg limte det fast til kartongen (på oversiden av kartongen som er 26.3 cm x 6.6 cm). Jeg brukte bilder fra Luna Girl (har endret fargen på noen av dem), teksten har jeg laget selv på datamaskinen.

Til slutt limte jeg esken sammen i bunnen med dobbeltsidig tape. (Det er lurt å legge sjokoladen inni først.) Det siste jeg gjorde var å lime på en "håndlaget av" merkelapp på undersiden av esken.

Jeg legger ut bilder av den andre esken senere. Nå skal ungene se en film, og mannen min sitter nede og binder fluer sammen med en kamerat, så da har jeg litt tid til kortlaging, er veldig fornøyd med det!

Håper alle har en fin påske!
Klem :)

|Bakgrunnspapir: DaisyD's (Flea Market Floral - Curry). |Kartong: Bazzill. Innova Digital Paper Smooth Cotton High White. |Diverse: Primablomster, micro brads, metallpynt til inni blomsten, charm, fjær. Datamaskin & printer. Punchere & håndlaget av-stempel. Bilder fra Lunagirl.

------------------------------------------------------------------------

English translation:

I’ve made chocolate bar boxes, here’s a picture of one of them. The box is made for a large chocolate bar called “Nidar Easter Chocolate. The measurements are for this particular chocolate bar, you can change them if you use a different chocolate.

Trim your card stock to 26.3 cm x 17.5 cm. Score at 4.5 cm, 5.6 cm, 12.2 cm and 13.3 cm.

Trim your patterned paper to 26.3 cm x 6.6 cm, decorate the piece of paper as desired and apply double stick tape on the back side. Attach it to the front side of the box (the side that measures 26.3 cm x 6.6 cm). Fold the box, put the chocolate inside the box and apply double stick tape on the inside of the box on the edge of the piece that measures 4.