Gunhild J. G. Bay :: Blog

hÄnglar & stÄnglar Birthday Card and Gift Box

Hei! Her kommer et aldri så lite livstegn fra min kant. Jeg har hatt så mye å gjøre på hjemmebane de siste ukene at jeg har hatt en pause fra den digitale verden. Jeg kommer nok til å være en del borte fra blogging osv. fremover også, må prioritere familien akkurat nå, men håper på å komme sterkere tilbake utover høsten/vinteren. Forhåpentligvis får jeg litt tid innimellom til bloggbesøk, men ville bare si ifra i tilfelle jeg ikke rekker innom alle bloggvennene mine; vit at jeg ikke har glemt dere!

Hadde lyst til å vise fram et kort og en liten boks jeg lagde til min venn Anita i forbindelse med bursdagen hennes i sommer. Jeg kjøpte meg noen hÄnglar & stÄnglar-stempler for en stund siden, og siden jeg ikke hadde fått prøvd dem enda og jeg klødde i fingrene etter å gjøre det, måtte jeg bare lage hÄnglar & stÄnglar-kort og boks til Anita :)

...................................................................

Hi! I've had to take a break from the Internet world as I've had to focus on my family, and so there has not been much time for blogging lately. I still need to take some time away from the online world as my family has to be my priority right now, but hopefully I will be back soon. Still, I hope I will be able to do some blog hopping occasionally, but I just wanted to let you know in case I don't get to visit all of you. I promise I haven't forgotten about anyone!

I wanted to share some pictures of a hÄnglar & stÄnglar Birthday Card and a gift box that I made for my friend Anita. I purchased some hÄnglar & stÄnglar rubber stamps some time ago, and since I hadn't had the time to try them out I thought it would be a great idea to use one of the stamps making Anita's birthday card :)

Nydelig papir fra Maja Design. Jeg har også brukt stempler fra stempelsamlingen 'Grunge Flourish Hearts' og Gratulerer med dagen (Stempelglede).

...................................................................

Gorgeous paper by Maja Design. I have also used rubber stamps from my collections 'Grunge Flourish Hearts' and 'Gratulerer med dagen' (Stempelglede).

 

"Blondekanten" er laget med punch fra Martha Stewart.

...................................................................

Edge punched with Martha Stewart Doily Lace Edger Punch.

 

 

Nærbilde av den søte hÄnglar & stÄnglar-jenta. (Fargelagt med akvarellmaling.)

...................................................................

A close-up of the adorable hÄnglar & stÄnglar girl. (Watercolors & brush for the coloring.)

 

Stempel fra stempelsamlingen Min venn (Stempelglede). Siden kan vippes ned, og er festet med magneter som er skjult bak arket.

...................................................................

Rubber stamp from my collection of Norwegian sentiments 'Min venn' (Stempelglede). Magnets hidden behind the papers make it easy to open and close the page.

 

Her har jeg også brukt magneter som åpne/lukkemekanisme.

...................................................................

As you can see, I have used magnets to hold it in place.

Tusen takk for at du tok turen innom bloggen min!

Vil få ønske deg en god uke videre :)

Klem fra
Gunhild

...................................................................

Thanks for stopping by!

Have a wonderful week!

Hugs,
Gunhild

hÄnglar & stÄnglar Birthday Card

Mitt aller første hÄnglar & stÄnglar-kort :) Et bursdagskort til en gutt. Hovedmotivet, dvs. gutten, er fra hÄnglar & stÄnglar. Teksten er fra stempelsamlingen Gratulerer med dagen (Stempelglede).

...................................................................

This is my very first hÄnglar & stÄnglar card; a birthday card for a boy. I've used a rubber stamp by hÄnglar & stÄnglar (the boy). The sentiment is Norwegian and it means 'Happy Birthday'.

Ellers har jeg brukt stempler fra Grunge Collection og Grunge Flourish Hearts (Stempelglede). Papir fra Dream Street Papers (Father Knows Best), bånd fra Prima, diverse blekk, Distress Ink, akvarellmaling, Crackle Paint og Liquid Pearls, hyssing, og metallhjerte fra Unik Hobby.

Håper alle har det bra og nyter sommeren! Tusen takk for at du kikker innom bloggen min i sommervarmen :)

Ha en strålende helg!
Klem fra Gunhild

...................................................................

I have used rubber stamps from the Grunge Collection and Grunge Flourish Hearts by Stempelglede. paper by Dream Street Papers (Father Knows Best), ribbon by Prima, Ink in various colors, Distress Ink, watercolor paint, Crackle Paint, Liquid Pearls, twine, and a metal heart (made with love) by Unik Hobby.

I hope everybody is having a great time! Thanks for stopping by :) Enjoy the summer!

Have a great weekend!
Hugs, Gunhild

..................................................................

Same Layout - New Card (Maribel)

Her er et bursdagskort jeg lagde for en stund siden. Jeg har brukt den samme layouten som dette kortet, bare med forskjellige farger og et annet stempel. Jeg likte så godt oppsettet at jeg bare måtte lage et kort til :)

.....................................................

A birthday card that I made a couple of weeks ago using the same layout as this card. I used different colors and different stamps. I really like this layout so I just had to make another card :)

Jeg har stemplet opp Maribel på glossy kartong med Ranger Archival Ink, og fargelagt med blekk & vannpensel/svamp + brukt Liquid Pearls langs kantene. Langs kantene av selve bakgrunnen på kortet har jeg brukt blekk, maling og Crackle Paint.

.....................................................

First I stamped Maribel onto glossy cardstock with Ranger Archival Ink. I used Ink with a waterbrush & a sponge to color in the stamp image and I applied Liquid Pearls along the edges. I also applied Ink, acrylic paint and Crackle Paint onto the background.

Et nærbilde av Maribel :)

.....................................................

A close-up of Maribel :)

Materialer jeg har brukt på kortet:
Stempler: Stempelglede Single Stamp 003 Maribel, Stempelglede Single Stamp 002, Grunge Collection.
Papir: Webster's Pages Classical  Garden Collection "Tranquility", Basic Grey Bittersweet Essence. Glossy kartong. Bazzill kartong.
Blekk: Archival Ink Jet Black, VersaColor Baby Blue, VersaMagic Aspen Mist, Niagara Mist og Jumbo Java. Distress Ink Broken China, Vintage Photo og Walnut Stain.
Maling: Hvit akrylmaling, Distress Crackle Paint Picket Fence. Liquid Pearls Mint Green, Baby Blue og Platinium.
Pynt & diverse: Embossingpulver Top Boss Cocoa Bean. Blonder fra Papirloftet. Metallpynt fra Unik Hobby. Blomster & blader fra Prima, blomster fra Sent Plus og Kaiser Craft. Organsa-bånd. Limputer og Glue Dots.

Ha en fin uke! Takk for at du kikker innom, og takk for at du legger igjen en kommentar! Jeg setter stor pris på alle kommentarer :)

Klem fra Gunhild

.....................................................

Supply List:
Rubber Stamps: Stempelglede Single Stamp 003 Maribel, Stempelglede Single Stamp 002, Grunge Collection.
Patterned Paper: Webster's Pages Classical  Garden Collection "Tranquility", Basic Grey Bittersweet Essence. Glossy cardstock. Bazzill cardstock.
Ink: Archival Ink Jet Black, VersaColor Baby Blue, VersaMagic Aspen Mist, Niagara Mist and Jumbo Java. Distress Ink Broken China, Vintage Photo and Walnut Stain.
Paint: White acrylic paint, Distress Crackle Paint Picket Fence. Liquid Pearls Mint Green, Baby Blue and Platinium.
Other: Embossing Powder; Top Boss Cocoa Bean. Laces by Papirloftet. Metal embellishment by Unik Hobby. Flowers & leaves by Prima, flowers by Sent Plus and Kaiser Craft. Organza ribbon. Glue Dots.

Have a great week! Thank you for visiting, and thanks for leaving a comment! I treasure every comment :)

Hugs, Gunhild

A Birthday Card | Et bursdagskort

Her er et kort jeg lagde til bursdagen til en god venn av meg. Det er faktisk flere uker siden, men jeg har bare ikke hatt tid til å legge det ut før nå. Både teksten og rammen er embosset med hvitt embossingpulver. Rundt teksten malte jeg med Twinkling H2O's i diverse farger + at jeg brukte brun fargeblyant her og der for å lage skygge rundt teksten, synes det ble en stilig effekt. Rammen ble svampet med brunt blekk og jeg malte over med hvit akrylmaling og krakeleringsmaling her og der + at jeg påførte litt 'Liquid Pearls'. Metallpynten ble farget med alkoholblekk. Bakgrunnsarket er også svampet og malt på.

Materialliste:

Stempler: Stempelglede Single Stamp 005 Vennskap Stempelglede Grunge Collection.
Patterned Paper: Basic Grey - Urban Prairie/Bluebird.
Blekk: Diverse (husker ikke hva jeg brukte!)
Maling: Adirondack Paint Dabber Snow Cap. Distress Crackle Paint Picket Fence. Liquid Pearls Baby Blue. Adirondack Alcohol Ink Espresso. Topp Boss klart blekk.
Pynt & Diverse: Hvitt embossingpulver. Prima-blomster; Prima Painterly Petals, Mini Gypso & Roser & Hydrangea. Blomster fra Sent Plus og Petaloo. Blomster og blonder fra Papirloftet. Bånd fra Panduro. Metallpynt fra Unik Hobby og Kort & Godt Hobby AS (farget med alkoholblekk). Bilde fra LunaGirl.com.

Jeg håper alle har en fin helg! Jeg har ryddet stempelrommet mitt i dag (som var forferdelig rotete!), og i morgen skal jeg kose meg med å lage kort, noe jeg virkelig ser fram til :)

Takk for at du kikker innom bloggen min, jeg vil få ønske deg en riktig god helg videre!

Klem fra Gunhild

***************************************

I made this card for my dear friend’s birthday. I made it a few weeks ago, I just haven't had the time to post the picture until now.

Supply List:

Rubber Stamps: Stempelglede Single Stamp 005 Vennskap Stempelglede Grunge Collection.
Patterned Paper: Basic Grey - Urban Prairie/Bluebird.
Ink: Ink in various colors (I am sorry but I don't remember which ones I used!)
Paint: Adirondack Paint Dabber Snow Cap. Distress Crackle Paint Picket Fence. Liquid Pearls Baby Blue. Adirondack Alcohol Ink Espresso. Top Boss Clear Ink.
Accessories & Other: White Embossing Powder. Prima Flowers; Prima Painterly Petals, Mini Gypso & Roses & Hydrangea. Flowers by Sent Plus and Petaloo. Flowers and laces by Papirloftet. Panduro Organza Ribbon. Metal Embellishment by Unik Hobby and Kort & Godt Hobby AS (colored by Alcohol Ink). Image by Lunagirl.com.

I hope everyone is having a great time! I have cleaned up my messy craft room today! Looking forward to making a card tomorrow :)

Thanks for visiting my blog, have a great weekend!

Hugs, Gunhild

A Card and Tag with purple flowers

This is a card and a gift bag tag that I made for my friend Anita. First I stamped the flowers from the Grunge Collection with Archival Ink Plum onto 100 g 4CC Premium paper (for color copying and printing). Then I punched out the flowers using the Retro Flower Punches, and then I colored the edges of the flower petals using Twinkling H2O's (Black Cherry). Finally, I added some Liquid Pearls (Gold Pearl) in the center of the flowers.

Maribel is stamped onto glossy cardstock with Ranger Archival Ink Coffee and colored in using a small sponge and ink in various colors.

I Stamped the Single Stamp 019 Grunge Scroll onto the background paper using Top Boss Clear (Embossing Stamp Pad) and then I applied embossing powder (Emuse Devil's Food Delight) and heated. I embossed the Grunge Scroll from the Grunge Collection as well (onto the background) using Emuse embossing powder (Devil's Food Delight), and onto the frame using Ranger embossing powder (Seafoam White).

Thank you for visiting! Have a great weekend!
Hugs, Gunhild

Her er et kort og en pakkelapp (gaveposelapp) som jeg lagde til min venninne Anita. Først stemplet jeg opp blomster fra Grunge Collection med Archival Ink på 100 grams "4CC Premium paper (for color copying and printing)". Så punchet jeg ut blomstene med Retro Flower Punch'ene, før jeg fargela den ytterste delen av kronbladene med Twinkling H2O's (Black Cherry). Til slutt la jeg på litt Liquid Pearls (Gold Pearl) i midten av blomstene.

Maribel er stemplet opp på glossy kartong med Ranger Archival Ink (Coffee) og fargelagt med en liten svamp og blekk i ulike farger.

Jeg stemplet opp Single Stanp 019 Grunge Scroll på bakgrunnspapiret med Topp Boss Clear (Embossing Stamp Pad) og så hadde jeg på embossing pulver (Emuse Devil's Food Delight) og varmet til pulveret smeltet. Jeg embosset "Grunge Scroll" fra Grunge Collection også (på bakgrunnspapiret) med Emuse embossing pulver (Devil's Food Delight), og på rammen med Ranger embossing pulver (Seafoam White).

Takk for at du besøker bloggen min! Ha en god helg!
Klem fra Gunhild

Stamps: Stempelglede Grunge Collection, Single Stamp 003 Maribel, Single Stamp 018 Til lykke and Single Stamp 019 Grunge Scroll. Patterned Paper: BasicGrey Periphery. Ink: Archival Ink Coffee and Plum, Top Boss Clear, VersaColor Boysenberry, VersaCraft Brick, VersaMagic Purple Hydrangea, ColorBox Chalk Warm Violet, Distress Ink Vintage photo and Walnut Stain. Paint: Adirondack Dabbers Gold and Cloudy Blue. Accessories & Other: Prima flowers. Lace ribbon. Metal embellishments (Unik Hobby & Kort og Godt AS).

A Purple Birthday Card

I'm still not feeling well. I have a bad cold that won't go away. So I haven't made any new cards his week. This card was made last week for a friend's birthday.

Hope you all have a great day! My day is beautiful, because it's my birthday :)

Thank you for visiting! Have a great weekend!
Hugs, Gunhild

----------------------------------------------------------

Jeg er femdeles syk. Har en forkjølelse som har satt seg i brystet og ikke vil gi seg. Så jeg har ikke laget noen nye kort denne uka. Dette kortet ble laget forrige uke, til en venn som hadde bursdag.

Håper alle har en fin dag i dag! Min dag er skikkelig bra, for det er bursdagen min i dag :)

Takk for at du besøker bloggen min! Ha en god helg!
Klem fra Gunhild

Rubber stamps: Stempelglede Grunge Collection & Single Stamp 019 Grunge Scroll. Ink: Distress Ink Vintage Photo & Walnut Stain. Paint: Adirondack Dabber Gold. Patterned Paper: MME, Graphic 45. Accessories & Other: Prima flowers & lace ribbon. Metal embellishments (Unik Hobby). Emuse Detail Embossing Powder Devil's Food Delight. Brad & Beads (Kort & Godt Hobby AS) Retro Flower Punches.

Penny Black - How Becoming

I made this card some time ago for my friend's son, for his 2nd birthday. I have used ink and watercolor paint to color in the motif. I dabbed around the edges using Adirondack's paint dabber Snow Cap. (Love this Fancy Pants patterned paper!)

Have a great week!
Hugs :)

|Rubber Stamps: Penny Black (How Becoming), Stempelglede (Grunge Collection and a Norwegian sentiment - Gratulerer med dagen).|Ink: Archival Ink Jet Black, VersaColor Sky Blue, VersaCraft Chocolate, VersaMagic Niagara Mist, ColorBox Chestnut, Marvy Heritage Pond Green, Adirondack Lake Mist. |Paint: Watercolors. Adirondack Paint Dabber Snow Cap. |Cardstock: Bazzill. Letraset Cartridge Paper - Heavyweight. |Patterned Paper: Fancy Pants Item #665 Brave. |Accessories & Other: Fibers. Create Impress Brad, KaiserCraft Brad, metal embellishment. Brush & Waterbrush. Heidi Swapp Chipboard letter & number (She Brown).

------------------------

Her et kort jeg lagde for en stund siden, da sønnen til en venninne ble 2 år. Brukte blekk og akvarellmaling til å fargelegge motivet. Jeg "duttet" på langs kantene & hjørnene av bakgrunnsarket med Adirondack Paint Dabber. (Dette bakgrunnspapiret fra Fancy Pants er så stilig!)

Ha en fin uke!
Klem :)

|Stempler: Penny Black (How Becoming), Stempelglede (Grunge Collection og Single Stamp 002). |Blekk: Archival Ink Jet Black, VersaColor Sky Blue, VersaCraft Chocolate, VersaMagic Niagara Mist, ColorBox Chestnut, Marvy Heritage Pond Green, Adirondack Lake Mist. |Maling: Akvarellmaling. Adirondack Paint Dabber Snow Cap. |Kartong: Bazzill. Letraset Cartridge Paper - Heavyweight. |Mønsterpapir: Fancy Pants Item #665 Brave. |Diverse: "Tufsetafser". Create Impress Brad, KaiserCraft Brad, metallpynt fra Unik Hobby. Pensel & vannpensel. Bokstav & tall fra Heidi Swapp (She Brown).

Criss Cross Card - Grunge Collection

I helgen hadde jeg tid til å leke litt med de nye stemplene. Her har jeg blant annet brukt stempelet "Grunge Flower". På noen av blomstene har jeg brukt både rosa og rød stempelpute for å lage en fin effekt. Jeg har også brukt et par primablomster i tillegg. Teksten er en tekst som etterhvert vil bli tilgjengelig for forhåndsbestilling :)

Jeg brukte punch til å stanse ut blomstene, jeg legger ut flere bilder senere.

Ha en kjempefin uke alle sammen!
Klem :)

|Stempler: Stempelglede (Grunge Collection). |Blekk: Archival Ink Crimson, Memories Artprint Brown, VersaColor Sand Beige og Petal Pink, VersaCraft Bubble Gum og Poppy red, ColorBox Cranberry. |Maling: Twinkling H2O's Cinnamon Brown, Adirondack Paint Dabber Snow Cap, Liquid Pearls Gold Pearl. |Kartong: Scrappers Choice. Transparent. Innova Digital Paper Smooth Cotton High White. |Mønsterpapir: Create Paper Sweet Branch Collection Cherish. |Diverse: Bånd og blonde. Primablomster, Create Impress Micro Brads Antique Gold, KaiserCraftWood Flourishes, metallpynt, metallhjerter + metallpynt til inni blomsten. 1 1/2" Marvy circle punch og 2" Marvy scalloped circle punch, EK Success Retro Flower punch (tre ulike størrelser).

------------------------

English translation:

This weekend I got to play with my new stamps. For this card I have used the "Grunge Flower" stamp from the Grunge Collection. For some of the flowers I used both pink and red ink. Think it gave quite a nice effect :) I also added a couple of Prima flowers. The text is a Norwegian sentiment stamp (Til lykke - Happy Birthday) that will be available for pre-order later.

The flowers are punched out. I'll post some more pictures later.

Have a great week!
Hugs :)

|Rubber Stamps: Stempelglede (Grunge Collection). |Ink: Archival Ink Crimson, Memories Artprint Brown, VersaColor Sand Beige and Petal Pink, VersaCraft Bubble Gum and Poppy red, ColorBox Cranberry. |Paint: Twinkling H2O's Cinnamon Brown, Adirondack Paint Dabber Snow Cap, Liquid Pearls Gold Pearl. |Cardstock: Scrappers Choice. Transparency Sheets, Innova Digital Paper Smooth Cotton High White. |Patterned Paper: Create Paper Sweet Branch Collection Cherish. |Accessories & Other: Ribbon and lace. Prima Flowers, Create Impress Micro Brads Antique Gold, KaiserCraftWood Flourishes, metal embellishments. 1 1/2" Marvy circle punch and 2" Marvy scalloped circle punch, EK Success Retro Flower punch (three different sizes).

Penny Black - Party Pooped!

Hei! Er bare en kjapp tur innom bloggen for å legge ut dette kortet. Enda et Penny Black-kort som jeg lagde på stempeltreffet jeg var på.

Det ble dessverre ikke tid til kortlaging i helga. Så jeg gleder meg til neste helg, da skal jeg besøke en god venninne og vi skal kose oss med kortlaging, jippi! Jeg driver fortsatt og jobber med nye stempeldesign. Etterhvert kanskje det blir en liten sniktitt her i bloggen min :)

Ha en kjempefin uke alle sammen!
Klem :)

------------------------------------------------------------------------

English translation:

Hi! Just a quick post! Here is yet another card that I made using a Penny Black stamp. Well, I think they are cute :)

Unfortunately I didn't get to make any cards this past weekend, so I look forward to visiting my friend next weekend for some stamping! I am still working on my new stamp designs. Check back later for a sneak peek :)

Have a great week!
Hugs :)

Penny Black - Cheescake Parade

Jeg synes dette stempelet fra Penny Black er så søtt :) Passer perfekt til bursdagskort til barn. Jeg lagde kortet til datteren til en venninne. Kortet ble forresten laget da jeg var på stempeltreff på Spydeberg, det er en stund siden men jeg har bare ikke hatt tid til å legge det ut før nå.

Er travelt opptatt med å lage nye stempeldesign i disse dager, så det har dessverre ikke blitt mye kortlaging i det siste. Hvis jeg er heldig kanskje jeg får tid i helga!

Tusen takk for alle hyggelige kommentarer, jeg setter stor pris på at dere besøker bloggen min! Kjempekoselig at det jeg lager kan være til inspirasjon. Jeg har fått to 'awarder' som jeg ikke har rukket å legge ut enda, vil bare få si tusen takk til dere som har gitt dem til meg!

Ha en kjempefin helg alle sammen!
Klem :)

------------------------------------------------------------------------

English translation:

I think this Penny Black rubber stamp is sooo cute :) Perfect to use making birthday cards for kids. I made this card for my friend's daughter. The sentiment (Gratulerer) is in Norwegian, it translate 'Happy Birthday'. Made the card a while ago when I was at a crop, I just didn't post the pictures until now.

I haven't had the time to make any new cards lately; I'm so busy these days, working on creating new stamp designs. Hopefully I'll get to make a card or two during the weekend!

Thank you so much for your nice comments, thanks for visiting my blog! I really appreciate it!

Have a wonderful weekend!
Hugs :)