Nå som det snart er jul, er det koselig å sitte å pusle litt med hjemmelagde julegaver... DT-bidraget mitt for Stempelglede denne gangen, er en gaveeske til ei vinflaske. Det hender seg jeg gir bort vinflasker i gave, men jeg synes eskene fra Vinmonopolet er så kjedelige. ;) Derfor bestemte jeg meg for å lage min egen variant. Jeg har laget innpakningen helt fra bånn av, så det er ganske moro å kunne si at dette er min egen, lille oppfinnelse... *knis*.
I like to make homemade Christmas presents the weeks before Christmas... Sometimes I give away a bottle of wine, so I wanted to make my own wine gift packaging!
Jeg har brukt det nydelige mønsterarket "Snøstjerner" fra 3ndypapir.no, i tillegg til et nydelig motiv fra et utklippsark designet av Gudrun Loennecken og Lene Solhaug.
På forsiden har jeg brukt stempelet Single Stamp 014 – Gledelig Jul og snøkrystaller fra samlingen Vinter # 1.
I've used this beautiful patterned paper "Snøstjerner" from 3ndypapir.no, and a beautiful image from a collection designed by Gudrun Loennecken and Lene Solhaug.
I've used Single Stamp 014 – Gledelig Jul and Vinter # 1.
Sideelementene, topp og bunn er skåret ut i papp. Jeg har laget hull med Bind-It-All maskina og bundet sammen delene med Scrappers Floss. På toppen av esken har jeg pyntet med nydelige blomster fra Prima, Scrappers Floss og metallpynt fra Kort og Godt.
This packaging is made of cardboard, and I've used Bind-It-All to puch. On top I've decorated with flowers from Prima, Scrappers Floss and metal embellishments from Kort og Godt.
Sett fra flere sider.... Viewed from another angle, it looks like this...
Her har jeg brukt Single Stamp 011 - Glade Jul i tillegg til snøkrystallene fra Vinter # 1.
On this panel I've used Single Stamp 011 - Glade Jul and snowflakes from Vinter # 1.
En liten blomstrende detalj... :) Jeg har forelsket meg helt i disse nydelige Prima blomstene som var med i den herlige DT-pakka jeg fikk av Gunhild. I tillegg har jeg brukt metallpynt og perler fra Unik Hobby.
I love these beautiful flowers from Prima. I've used metall embellishments and pearls from Unik Hobby.
Innvendig ser "esken" slik ut... Her har jeg brukt et tekststempel fra samlingen Engler i julenatt.
Inside, my packaging looks like this. I've used a text from the collection Engler i julenatt.
Og med vinflaska på plass, ser den slik ut.... Det ene sideelementet brettes ut for å få flaska på plass. Her skal jeg skrive en liten hilsen til mottakeren. Nederst har jeg brukt tekststemplet fra samlingen Julestjerne. Det kommer dessverre litt dårlig fram på bildet her....
On this page, I'm going to write a personal greeting for my friend. At the bottom I've used a text from the collection Julestjerne, but unfortunately it doesn't show very well at this picture...
Besøk gjerne bloggen min også: http://min-hobbyblogg.blogspot.com/
Ha en kreativ førjulstid alle sammen!
Klem fra Kirsten
You're welcome to visit my blog too: http://min-hobbyblogg.blogspot.com/
Have a nice day! Take care everyone!
Hugs, Kirsten













Oh my GOD!!!!!! Fabulous... Jeg er kjempe imponert! Du må jo ha brukt noen timer på denne... For noen nyyydelige detaljer Kirsten, sømmene på esken, sløyfene, blomstene :) Det er den flotteste vinesken jeg har sett!
Klem fra Arnhild
Posted by: Arnhild | December 03, 2008 at 16:13
Wow! Så fantastisk nydelig! Og å tenke på en slik boks, helt selv, det er jo fantastisk. Ser ut til å være mye arbeid med denne boksen og. Utrolig vakre detaljer.
Posted by: Jeanette | December 03, 2008 at 20:40
Absolutely stunning. Such detail. I love those vintage colours, and the snowflakes are adorable.
Hugs Debbie xx
Posted by: Debbie | December 05, 2008 at 15:48
Dettavar den vackraste gåbort-presenten jag sett i hela mitt liv tror jag!!! Helt fantastiskt...Tack för inspirationen!
Lillemor
Posted by: Lillemor | December 07, 2008 at 12:44
FANTASTISK!!! ligger noen timer bak den der ja!
heldig den som får den. har vært litt treg de siste dagene med julekort og gaver, men nå ble jeg inspirert!! har ei veninne som fortjener noe slikt, så nå må jeg sette i gang :)
Posted by: angelique | December 08, 2008 at 12:13