Stempelglede :: Design Team Blog

Liltt magi...

..i en liten eske! En god barndomsvenninne har problemer med stive og vonde ledd, derfor vil jeg at hun prøver VitaePro, som jeg selv har gode erfaringer med. Kunne jo selvsagt bare gitt henne den grønne orginalesken, men jeg måtte dekorere den litt...som en koselig sommerhilsen.

/Magic in a box! A good friend of mine has problems with stiff and painful joints, therefore I will like her to try VitaePro (magic medicine), as I have good experience with myself. I could of course only given her in the original package, but I had to decorate it a little .. like a cozy summer greeting.

Det koselige teksstemplet er fra kolleksjonen Til brudeparet. Jeg la til teksten "det er viktig å" for å gi den en annen betydning, "Det er viktig å ta vare på hverandre", passet i grunnen veldig bra til eskens innhold og mening.

 /This cozy text stamp is from Stempelgledes collection Til brudeparet (to the newlywed). I added the words "it is important to" in front to give it a different meaning, "It is important to take care of each other", it very well suited to content and meaning.


 
Fra en annen vinkel... / from another angel...


 
Søte små papirroser dekorert med glitterlim... / Cute paper roses decorated witht glitterglue...


 
En liten detalj... /Some details...


 
Eskens pynt er et dekorert avtagbart belte... /The decorations of the box are mountet on a removable belt...


 
Boksen er laget etter samme prinsipp som pizza box...
/The box is made by the same principle as a pizza box ...

...men jeg har tilpasset til størrelsen på VitaePro-esken. Denne malen er suveren å kombinere med Scor-Pal. (klikk på bildet for større format!)

... but I have ajusted it to the size of VitaePro-box. This template is great to combine with the Score-Pal. (click on image for larger format!)

Innsiden av boksen med personlig hilsen og en koselig tekst. VitaePro esken er pakket inn i silkepapir, forseglet med en koselig tekst "forseglet med varme og omtanke". Sistnevnte er skrevet ut fra PC og stanset ut med oval punch fra Stampin' Up.

/ The inside of the box with personal greeting and a cozy text. The VitaePro box are wrapped in silk paper and sealed with a nice text "sealed with concern", which is printed from my computer and punchet out with oval punch from Stampin' Up.


 
Her er den orginale VitaPro esken! /The orginal VitaePro box!


Supply List:

Rubber Stamps: Til Brudeparetog Ord om håp.
Patterned Paper: K&Company - Ancestry.
Ink: Archival Ink - Coffee. Distress Ink Antique Linen.
Other: Metal butterfly, lace, pearls, eyelet and paper flowers by Unik Hobby.


Have a nice day everyone!

Hugs from Anita

# 3 Bryllupskort

Bryllupskort til en barndomsvenn som gifter seg i helgen. Syns mønsterarket fra Maja Design var så nydelig at jeg ikke hadde hjerte til å dekorere mer av dette.

/ Wedding card for a friend of mine. I just love the pattern paper from Maja Design. It would be a shame to cover it with to much stamps and stuff.

 
Panelene er sydd fast med symaskin. Bak den rosa borden har jeg stemplet stor og liten Grunge Flourish med svak rosa stempelpute.

/ The panels are attached with a sewing machine. Behind the pink border, I have used large and small Grunge flourish with light pink pad.


 
Blondeknute med pyntenål... / Lace with decorative pin...


 
Nydelig metallhjerte... / Beautiful metal heart...


 
Innsiden med nydelig tekststempel "Lykke er å elske og bli elsket" og personlig hilsen...

/ The inside with beautiful text stamp "Happiness is to love and be loved" and personal greeting...


 
Matchene bakside med personlig stempel og stempel med den klassiske teksten "Tro, håp og kjærlighet".

/ The backside with personal stamp and the classic text, "Faith, hope and love".


Supply List:

Rubber Stamps: Stempelglede Grunge Flourish Heartsand and Til Brudeparet.
Patterned Paper: Maja Design - Mina Vänner-Rosa-Marina No. 1, 2, 8 and 9.
Ink: Archival Ink Coffee. Distress Ink Antique Linen & Tattered Rose.
Other: Metal Heart by Kort & Godt. Lace, pearls and paper flowers by Unik Hobby.

Ha en strålende sommerdag videre!

Klem fra Anita

Christening giftbox

A giftbox I made a while ago...

 
Nok en variant i rekken av gaveesker / ..A giftbox to my nephew's christening.

 
Nydelig stempel fra kolleksjonen Antique Baby.
 
/ A beautiful stamp from the collection Antique Baby.

 
Den dekorative knotten til å åpne esken med er fra 7gypsies.

/ Decorative handle from 7gypsies.

 
Pyntebånd, metallhjerter og søte små primaroser fra Unik Hobby.

/ Ribbon, metal heart and cute paper roses from Unik Hobby.

 
Innsiden av boksen. Har endelig fått ordnet meg hånskrifen min som font. Hvis du vil forevige hånskriften din med egen PC-font, så kan det enkelt gjøres her. Jeg har forøvrig pyntet kantene med Grunge Scroll.

/The inside of the box. I have finally made a font out of my own handwritting. Hereis a link if you'd like one yourself. I have decorated the edges with Grunge Scroll.

 
Har stemplet innsiden med Babybakgrunn.

/ The inside of the box with Babybakgrunn (baby background)

 
Har montert knotter i bunnen slik at gaveesken fikk 'bein å stå på'.

/ Have mountet knots from Tim Holtz on the bottom.

 
Under esken...  /The back side of the box.


Have a nice day everyone!

Hugs from Anita

Transfer technique

For en tid tilbake fant jeg en fantastisk flott artikkel av Linda Salte som viste transferteknikk trinn for trinn. Selvsagt måtte dette testes ut, så jeg brukte et herlig bilde av husets bestyrerinne, Sheeba :o) Bildet er for ordens skyld tatt av en utrolig dyktig fotograf, Siri Møller.

/ A while ago I found a magnificent article by Linda Salte, who demonstrated transfer technique step by step. Of course this had to be tested, so I used a lovely picture of my dear cat Sheeba: o) The picture is taken by an incredibly talented Norwegian photographer, Siri Møller.

Har sprayet svampet kantene med Distresss Vintage Photo, stemplet med tekststempel fra kolleksjon Ord om glede. Avtrykket av poten er laget ved hjelpe av Paw print fra QuicKutz. Blondebåndet er kjøpt hos Panduro. Til slutt har jeg sprayet med med glimmermist for å få frem litt glød og liv i motivet.

/ I have the sponge edges with Vintage Photo Distresss, used a text stamp from collection Ord om glede (words of joy). Prenta of potential are made with the Paw print from QuicKutz. The lace is from Panduro. I have sprayed with glimmermist to bring up some sparkling and life into the subject.

 

 
Tagen passet perfekt sammen med en liten bursdagshilsen til min kjære nabo, som også er veldig glad i katter. Hun er Sheebas bonusmatmor :)
 
/ The tap fit perfectly together with a little birthday gift to my dear neighbor, who also is very fond of cats.

 

Tipset til denne søte lille kurven fant jeg hos Bettys Creations, du finner artikkelen her.

/ I found the idea for this cute box at Bettys Creation, you'll find it here.

 

 
Jeg har stemplet med den store blomsten fra Grunge Collection på kurven og stanset ut med small retroflower punch til å pynte inni blomsten sammen med en liten halvperle.
 
/ I have used the big flower from the Grunge Collection on the basket and punched out some flowers with small retro flower punch to brighten and decorated the inside of the flower with a raindrop bead.

Have a nice weekend everyone!


Hugs from Anita

#1 Bryllupskort

Bryllupskort til et vennepar som giftet seg i helgen.
Jeg har kost meg skikkelig med de nye stemplene.

/Wedding card for some friends of us. I have really enjoyed using the new stamps

 
Jeg har stemplet hjerte fra kolleksjonen Grunge Flourish Hearts i bakgrunnen, deretter har jeg steplet hjertet én gang til, klippet det ut og embosset baksiden med glitter embossingpulver og limt dette på toppen med 3d-puter.

/I have used a heart from  Grunge Flourish Hearts in the background. Then I have stamped the heart once more, cutted it out, embossed it with glitter embossingpowder, attached it with 3D glue dots on the top.

 

Her ser man bedre hvordan jeg har montert hjertene oppå hverandre.

/A close up to show how the heart are attached.

 

 
Superlekkert teksstempel :o)  / Beautiful text.

 

Syns denne teksten er så fin og passende til anledningen.

/Perfect text from Melissa Frances.

 

Innsiden. Tekststemplet øverst er så utrolig flott "Så blir de stående, disse tre: Tro, håp og kjærlighet. Men størst blant dem er Kjærligheten"

/The inside. I really love this text.

 

Baksiden med min persolige signatur. / The backside with my personal signature.

 

 

Supply List:

 

Rubber Stamps: Stempelglede Single Stamp 019 Grunge Scroll, Grunge Flourish Heartsand Til Brudeparet.

Patterned Paper: Making Memories - Fabric Brocade Rouge Paperie Item#30981.

Ink: Archival Ink Coffee. Distress Ink Antique Linen & Tattered Rose.

Other: Stickers by Melissa Frances, flowers by Papirloftet, Ribbons by Panduro and Lace by Papir i hjertet.

 

 

Have a great evening folks!

 

Hugs from Anita

#1 Konfirmasjonskort

Et enkelt konfirmasjonskort til ei flott jente som ikke er så glad i for mye stæsj og pynt.

/A simple Conrimation card to a nice young girl who is not to big fan of too much decorations.

Det nydelig hjertet er fra de nye herligehetene Grunge Flourish Hearts - Scroll Heart & Flourishes. Mønsterarket er fra My Mind's Eye - BellaBella Item #BBB1004. Jeg har svampet kantene med Distress Tattered Rose og Valnut Stain.

/The beautiful heart is from the new goodies Grunge Flourish Hearts- Scroll Heart & flourish. Pattern Sheet is from My Mind's Eye - Bella Bella Item # BBB1004. I have inked the edges with Distress Tattered Rose and Valnut Stain.


 
Teksstempel fra kolleksjonen Til konfirmanten. Paprirroser fra Papriloftet.
 
/Text from the collection Til konfirmanten.


 
Søtt lite hjerte fra panduro, pyntebånd fra Papirloftet og blondebånd fra Papir i hjertet.

/Some details.


 
Innsiden med personlig hilsen og pengelomme. Bak pengelommen har jeg stemplet med Single Stamp 019 Grunge Scroll.

/The inside with personal greeting and a money pocket. Behind the pocket I have used Single Stamp 019 Grunge Scroll.


 
På utsiden av pengelommen har jeg brukt teksstemplet er fra kolleksjonen Til konfirmanten. Pyntekanten er stanset ut med Doily Lace fra Martha Stewart.

/ On the outside of the money pocket I have used a textstamp from the collection Til konfirmanten. The decorative edge is punched with Doily Lace from Martha Stewart.



Her har jeg lagt inn litt penger for å illustrere. Skal selvsagt sørge for å legge i hundrelapper som matcher mønsterarket.

/Some money just to illustrate the money pocket. I will of course use money with matching color.


Dekorative halvperler fra Kaiser Crafts og papirblomst fra Prima. Har brukt samme swirlen som teksstemplet på pengelommen. Har satt en tapebit over resten av teksten når jeg trykket på blekk. Teksten er skrevet ut fra PC og fonten heter Futura og Bickham.

/ Decorative pearls from Kaiser Crafts and flowers from Prima. Have used the same swirl as in the text on the moneyy pocket. The personal greeting is printed from the computer and the font are called Futura and Bickham.


 
Baksiden med mitt personlige stempel. Har først stemplet med Single Stamp 020 Grunge Circle, deretter limt mitt personlige stempel oppå med 3D-limputer.

/ Backside with my personal stamp. First I used the Single Stamp 020 Grunge Circle, then pasted my personal stamp on top with 3D-glue.


Have a nice day! Hug from Anita

Eggstra special

Bursdagshilsen til tantebarnet mitt. Hun er en godtegris av dimmensjoner, så dermed fikk hun en dekoert eggekartong med sjokolade og peng :o)

/Birthday Greetings to my niece. She is so fond of sweets, so I made a dekoert egg carton with chocolate and money.

 

Tag med gratulasjonshilsen. Det stilige teksstemplet er fra kolleksjonen - Min venn.

/Tag with Greetings. Text stamp from - Min venn (my friend).

 

 
..og litt penger selvfølgelig! /some cash...

 

 

Pyntebånd og blonder, begge fra Unik Hobby. Møsterark fra K&Company - Ancestry.

/ Cute braiding and lace from Unik Hobby. Pattern paper from K&Company - Ancestry.

 

 

 
Papirroser og metallhjerter. / Paper roses and decorative metal hearts.

 

 

 
Kinderegg til godtegrisen :-)  / candy for the candy lover:-)

Ha en fin kveld videre! / Have a nice evening everyone.

Klem fra Anita / Hugs from Anita

Presangkort / Gift folder card

En liten bursdagshilsen til en god stempelvenn. Hadde tenkt å lage en innpakning med matchende kort, men det ble i stedet en kombinasjon.

-::-

A birthday greeting to a good friend. I was going to make a giftwrap with matching cards, but it ended as an combination.

 

Organzaposen på forsiden er en delikat idé jeg har lånt fra Gunhild. Den dama er jo helt rå på delikat innpaking. Teksten "Til en god venn" er skrevet ut fra PC og heter Porcelain.

-::-

The Organza gift bag on the front is a delicious idea I have borrowed from Gunhild. She really knows how to make most delicate gift wrap. The text "Til en god venn/To a good friend" is printed from the computer and called Porcelain.

 

 

Tekststempel Single Stamp 029 Takk. Har pyntet med en liten bling i midten.

-::-

Text Stamp Single Stamp 029 Takk. I have decorated with a cut little bling in the middle.

 

 

Innsiden med lommer til å putte et par presanger. Jeg har brukt stemplene Gratulerer med dagen og Vennskap er livets poesi og Vennskap får sjelen til å blomstre fra kolleksjonen Min venn.

-::-

Inside with pockets to put a couple of gifts. I have used text stamp Gratulerer med dagen (Happy Birthday) and two from the collection Min venn (My frien) "Friendship is the poetry of life" and "friendship get soul to prosper".

 

 

 

Har laget en liten variant av Shaker Card. Ble så inspirert av den flotte tutorialen på StampARTic. Har embosset med glitter embossingpulver, som gir en utrolig lekker effekt på mørke flater. Sommerfulgelene Pewter Butterfly 2er fra Unik Hobby. "Til lykke med fødelsdagen" er fra kolleksjonen Gratulerer med dagen.

-::-

I have made a slight variation of a Shaker Card. I was so inspired by the great tutorial on StampARTic. I have embossed with glitter embossing powder, which gives an incredible effect on leaking dark surfaces. "To the happiness of birthdays" is from the collection Happy birthday. "Til lykke med fødelsdagen" (happy birthday) from the Gratulerer med dagen (Happy Birhday) collection.

 

 

Zoomed detail... 

 

 

En dekorativ kombinasjon med sløyfe, knapp og scrappers floss. Alt finner du hos Unik Hobby:o)

-::-

An decorative combination with loop, button and scrappers floss - from Unik Hobby: o)

 

 

Litt goodies til bursdagsbarnet. Hjertesjokolade og metallpynt. Mønsterpapir fra K&Company - Ancestry Two Sided Paperpad.

-::-

Some goodies for the birthday child. Heart Chocolate and metal decorations. Pattern Paper from K & Company - Ancestry Two Sided Paperpad.

 

 

Har stemplet en liten hilsen bak hver pose. Her ser dere nok et stempel fra kolleksjonen Min Venn.

-::-

A hidden greetings behind the goodiebag. Text stamp from the collection Min Venn (My friend).

 

 

Baksiden med mitt personlige stempel. Har måtte knyte en hampetråd rundt for å holde hele sullamitten samlet. Litt vanskelig å se, men på siden/ryggen av gavefolderen har jeg satt på en teksstripe "En forsinket burdsagshilsen til en god venn", også her med fonten Porcelain.

-::-

Back side with my personal stamp. Have had to associate a hemp thread around to keep the folder card collected. A little difficult to see, but on the sidebar, I have put on a text "A delayed greeting to a good friend", also here with the font Porcelain.

 

 

Ha en fin kveld videre folkens! / Have a nice evening folks!

 

Klem fra Anita / Hug from Anita

Konvoluttkort - Envelope card

Ble så facinert av Anne Bodil sin flotte tutorial på konvoluttkort i siste nr av Ett Trykk, at jeg bare måtte bare prøve meg på et jeg også. Bladet er spekket med snadder, så dersom du ikke allerede har kjøpt det - løp og kjøp! Anledningen til kortet var min kjære pappas bursdag.

 

 

I was so facinated by Anne Bodil's great tutorial of a envelope card in the last example of Ett Trykk, that I just had to try this. This magazine is stuffed with goodies, so if you have not already bought it - ran and purchase! The occasion is my dad's birthday.

 

 

Jeg har brukt et nydelig 2-sidig mønsterark fra K&Comapny, blomster fra Prima og nydelig metallpynt, fra Unik Hobby..selvfølgelig.

 

I've used a beautiful 2-sided pattern paper from K&Comapny, flowers from Prima and beautiful metal decorations, from Unik Hobby.

 

 

 

 
De søte blondene rundt er stanset ut med Doily Lace Edge Punch fra Martha Stewart.

 

/The sweet lace on the edges is punched with Doily Lace Edge Punch from Martha Stewart.

 

 

 

 
Teksten 'Pappa' er skrevet ut fra PC og fonten heter Porcelain.

 

/The text 'Dad' are printed from my computer and the font called Porcelain.

 

 

 

Flott pyntebånd fra Unik Hobby. / Cute braiding from Unik Hobby.

 

 

 

Innsiden med en liten hilsen til papsen. Stemplet jeg har brukt i hjørnet er Grunge Scroll fra Stempelgledes Grunge Collection.

 

The inside of the card with greeting. I have use Grunge Scroll from Grunge Grunge Collection.

 

 

 

Baksiden. Her har jeg laget en lomme til å legge ved en sjokoladeplate.

 

The backside with a pocket to put a yummy chocolate bar.

 

 

 

Freia Premium *jammi* / *Mmmm..yummy*

 

 

Jeg har stemplet Varme gratulasjoner, maskert og stemplet med Single Stamp 019 - Grunge Scroll. Jeg har klippet ut dette og limt de med 3D-limputer.

 

I have used Varme gratulasjoner (warm Congratulations), masked this and stamped with Single Stamp 019 - Grunge Scroll. Finally I have cut out and mounted it with the 3D-glue dot's.

 

 

Ha en fin kveld videre! /Have a nice evening folks!

 

 

Klem fra Anita / Hug from Anita

 

A warm Christmas wish

Riktig godt nyttår alle sammen! Her er et julekort med nydelig mønsterark i fløyel og vakkert julestjernemotiv.

/Happy New Year everyone! Here is a christmas card with beautiful paper with velvet and a fantastic motive.

Beltet bak motivet er stemplet med Single Stamp 010 - Julestjernebordog de søte blondene rundt er stanset ut med Doily Lace Edge Punchfra Martha Stewart.

/The strap behind the subject is stamped with Single Stamp 010 - Julestjernebord and the sweet laces  around is punched with Doily Lace Edge Punchfrom Martha Stewart.

 

 

Julestjerna er fargelagt med Distress Weathred Wood og Broken China...

/The motive are colored with Distress Weathred Wood and Broken China ...

 

 

...pyntet med bling, drysset med glitter, klippet ut og limt på med 3D-limputer.

/..decorated whith bling, glitter and mounted on 3D-gluedots

 

 

Nydelig teksstempel fra Vintage Holly.

/Beautiful text from the collection Vintage Holly.

 

 

Matchende bakside...  /backside of the card.

 

Ha en fin dag videre! /Have a nice day!

 

Klem fra Anita /Hugs from Anita