Hei!
Tida flyr! I dag var siste dagen av ferien min, og sommeren er på hell. Merker allerede at dagene er kaldere og kveldene mørkere, ikke lenge før høsten kommer nå. Jeg har hatt noen fine kvelder på hobbyrommet denne uka, og akkurat dét er så fint med denne hobbyen, at den er perfekt utover høsten og vinteren. Så overgangen fra sommer til høst blir ikke så ille, fordi man kan glede seg til kreative kvelder :)
..............................................
Hi!
Time flies! Today was my last day of vacation...summer's almost gone. I love this time of the year, spending more time in my craft room :)
Her er det andre kortet jeg lagde til de fantastiske damene i designteamet. I og med at jeg lagde 11 kort (+ ett ekstra til 'giveaway' i bloggen) måtte jeg lage flere like kort for å rekke å lage alle sammen. Det tar tross alt litt kortere tid å lage flere like kort samtidig ;) Kortet har samme design som det forrige jeg laget, bare i andre farger. Det er laget med stempler fra stempelplaten "Vintage Baby" og et fransk frimerke-stempel fra "Post Card from Paris".
Bildet av babyen er et fotostempel, det er stemplet opp på glossy kartong med Ranger Archival Ink. Hvis du vil ha tips til hvordan man kan få pene stempeltrykk med så detaljerte motiver, kan du lese mer her i en fotostempel-guide jeg har skrevet tidligere.
..............................................
This is the second card that I made for the fantastic ladies of the Stempelglede Design Team. I created just two different designs. Using the same design for several cards is less time-consuming ;) It's kind of the same design as my previous card, just in different colors. I have used rubber stamps from the "Vintage Baby" set and a French 5c stamp from the "Post Card from Paris" set.
The image of the baby is a photo rubber stamp (a very detailed stamp). If you would like some tips on how to get crisp stamp impressions, please have a look at my photo rubber stamp guide.
Sommerfuglene er stemplet opp på silkepapir. Klikk her for å se hvordan jeg har laget dem. Ellers har jeg fargelagt bladmønsteret med akrylmaling tynnet med vann. Bildet av babyen er fargelagt ved hjelp av blekk påført med små biter av skummadrass.
..............................................
The butterflies are made of tissue paper. If you would like to know how I made them, please have a look at this guide. The leaf motif is colored using acrylic paint and water. I added some color to the baby image by applying ink using small pieces of foam mattress.
Til slutt påførte jeg litt Distress Ink (Walnut Stain) og hvit Gesso langs kantene av kortet.
Jeg har ikke laget så mye kort gjennom sommeren, men har fått laget fire stykker (noe som er mye til meg å være!). Skal få lagt dem ut i bloggen de neste ukene. Jeg har blitt så inspirert av damene i designteamet til å prøve nye teknikker. Håper du også blir inspirert <3
Ha en strålende uke!
Klem fra
Gunhild
..............................................
Finally, I applied some Distress Ink (Walnut Stain) and white Gesso to the edges of the card.
I have created 4 cards during the summer (which actually is a lot for me!) I will post the pictures over the next few weeks. The talented ladies of the design team have really inspired me to try new techniques. Hopefully you will be inspired as well <3
Wishing you a great week!
Hugs,
Gunhild
Comments