Hello!
This is a card that I made for my grandmother, for her birthday in June 2014. Unfortunately she has Alzheimer's disease and she has lost her speech and she doesn't recognize me anymore. Still I wanted to make a card for her, inspired by our friendship. She had a dog, and due to my allergy I couldn't be inside her house, so we always sat outside talking and enjoying the surrounding nature. So I made the butterfly card while remembering all of our wonderful moments together outside...
........................................
Her er et kort jeg lagde til farmor i anledning bursdagen hennes i juni 2014. Hun har dessverre Alzheimers og hun har ikke noe språk og kjenner meg ikke igjen lenger. Jeg ville uansett lage et kort til henne, inspirert av vennskapet vårt. Hun hadde en hund, og på grunn av at jeg er allergisk kunne jeg ikke være inne i huset, så vi satt alltid ute og prata, og samtaleemnene var ofte naturen rundt oss. Så jeg lagde sommerfugl-kortet mens jeg tenkte tilbake på alle de fine stunden våre ute...
The rubber stamps I've used are from the Post Card from Paris collection. The butterflies are stamped on vellum and colored in using chalks. I used Pebbles shimmer chalks for the largest butterfly.
........................................
Stemplene jeg har brukt er fra Post Card from Paris-samlingen. Sommerfuglene er stemplet på vellum og fargelagt med kritt. Jeg brukte shimmer-kritt på den største sommerfuglen.
I used the French Script stamp and embossed it on the panel using brown embossing powder. I attached the larger butterfly to the card using 3D foam squares.
I colored white seam binding ribbon using stamp pads in different colors and water to blend the colors.
........................................
Jeg embosset stempelmotivet French Script med brunt embossingpulver på et av bakgrunnsarkene bak sommerfuglen. Den store sommerfuglen ble festet med 3D-puter.
Jeg farget sløyfebånd som på engelsk heter seam binding ribbon (vet ikke hva det heter på norsk) med stempelputer i ulike farger og brukte vann for å blande fargene sammen.
I hope you like it and thanks for looking! Oh, and make sure to visit the Stempelglede Design Team Blog on Friday, as there will be a giveaway!
Hugs,
Gunhild
........................................
Håper du likte kortet, takk for at du besøker bloggen min! Og du, pass på å kikke innom Stempelglede sin designteam-blogg på fredag, da blir det nemlig giveaway!
Klem fra
Gunhild
I love this card! It is so unique and beautiful~
The idea to ink your seam binding turned out wonderful.
I like all your layers & stamping.
So glad you shared this~
Karen (in USA)
Posted by: Karen O | 11/02/2015 at 22:49
Thank you for you kind words, Karen!
Hugs,
Gunhild
Posted by: Gunhild J. G. Bay | 16/02/2015 at 15:32